Parallel Bible results for "John 4%3A10-14"

John 4:10-14

New International Version NIV

10 Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that asks you for a drink, you would have asked him and he would have given you living water.”

11 “Sir,” the woman said, “you have nothing to draw with and the well is deep. Where can you get this living water?

12 Are you greater than our father Jacob, who gave us the well and drank from it himself, as did also his sons and his livestock?”

13 Jesus answered, “Everyone who drinks this water will be thirsty again,

14 but whoever drinks the water I give them will never thirst. Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life.”

The Complete Jewish Bible CJB

10 Yeshua answered her, "If you knew God's gift, that is, who it is saying to you, `Give me a drink of water,' then you would have asked him; and he would have given you living water."

11 She said to him, "Sir, you don't have a bucket, and the well is deep; so where do you get this `living water'?

12 You aren't greater than our father Ya`akov, are you? He gave us this well and drank from it, and so did his sons and his cattle."

13 Yeshua answered, "Everyone who drinks this water will get thirsty again,

14 but whoever drinks the water I will give him will never be thirsty again! On the contrary, the water I give him will become a spring of water inside him, welling up into eternal life!"