Parallel Bible results for "Luke 9:28-43"

Luke 9:28-43

New International Version NIV

28 About eight days after Jesus said this, he took Peter, John and James with him and went up onto a mountain to pray.

29 As he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning.

30 Two men, Moses and Elijah, appeared in glorious splendor, talking with Jesus.

31 They spoke about his departure, which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem.

32 Peter and his companions were very sleepy, but when they became fully awake, they saw his glory and the two men standing with him.

33 As the men were leaving Jesus, Peter said to him, “Master, it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for you, one for Moses and one for Elijah.” (He did not know what he was saying.)

34 While he was speaking, a cloud appeared and covered them, and they were afraid as they entered the cloud.

35 A voice came from the cloud, saying, “This is my Son, whom I have chosen; listen to him.”

36 When the voice had spoken, they found that Jesus was alone. The disciples kept this to themselves and did not tell anyone at that time what they had seen.

37 The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met him.

38 A man in the crowd called out, “Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only child.

39 A spirit seizes him and he suddenly screams; it throws him into convulsions so that he foams at the mouth. It scarcely ever leaves him and is destroying him.

40 I begged your disciples to drive it out, but they could not.”

41 “You unbelieving and perverse generation,” Jesus replied, “how long shall I stay with you and put up with you? Bring your son here.”

42 Even while the boy was coming, the demon threw him to the ground in a convulsion. But Jesus rebuked the impure spirit, healed the boy and gave him back to his father.

43 And they were all amazed at the greatness of God. While everyone was marveling at all that Jesus did, he said to his disciples,

New Revised Standard NRS

28 Now about eight days after these sayings Jesus took with him Peter and John and James, and went up on the mountain to pray.

29 And while he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became dazzling white.

30 Suddenly they saw two men, Moses and Elijah, talking to him.

31 They appeared in glory and were speaking of his departure, which he was about to accomplish at Jerusalem.

32 Now Peter and his companions were weighed down with sleep; but since they had stayed awake, they saw his glory and the two men who stood with him.

33 Just as they were leaving him, Peter said to Jesus, "Master, it is good for us to be here; let us make three dwellings, one for you, one for Moses, and one for Elijah"—not knowing what he said.

34 While he was saying this, a cloud came and overshadowed them; and they were terrified as they entered the cloud.

35 Then from the cloud came a voice that said, "This is my Son, my Chosen; listen to him!"

36 When the voice had spoken, Jesus was found alone. And they kept silent and in those days told no one any of the things they had seen.

37 On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him.

38 Just then a man from the crowd shouted, "Teacher, I beg you to look at my son; he is my only child.

39 Suddenly a spirit seizes him, and all at once he shrieks. It convulses him until he foams at the mouth; it mauls him and will scarcely leave him.

40 I begged your disciples to cast it out, but they could not."

41 Jesus answered, "You faithless and perverse generation, how much longer must I be with you and bear with you? Bring your son here."

42 While he was coming, the demon dashed him to the ground in convulsions. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father.

43 And all were astounded at the greatness of God. While everyone was amazed at all that he was doing, he said to his disciples,