Parallel Bible results for "Mark 13:14-25"

Mark 13:14-25

New Revised Standard w/ Apocrypha NRSA

14 "But when you see the desolating sacrilege set up where it ought not to be (let the reader understand), then those in Judea must flee to the mountains;

15 the one on the housetop must not go down or enter the house to take anything away;

16 the one in the field must not turn back to get a coat.

17 Woe to those who are pregnant and to those who are nursing infants in those days!

18 Pray that it may not be in winter.

19 For in those days there will be suffering, such as has not been from the beginning of the creation that God created until now, no, and never will be.

20 And if the Lord had not cut short those days, no one would be saved; but for the sake of the elect, whom he chose, he has cut short those days.

21 And if anyone says to you at that time, "Look! Here is the Messiah!' or "Look! There he is!'—do not believe it.

22 False messiahs and false prophets will appear and produce signs and omens, to lead astray, if possible, the elect.

23 But be alert; I have already told you everything.

24 "But in those days, after that suffering, the sun will be darkened, and the moon will not give its light,

25 and the stars will be falling from heaven, and the powers in the heavens will be shaken.

New International Version NIV

14 “When you see ‘the abomination that causes desolation’standing where itoes not belong—let the reader understand—then let those who are in Judea flee to the mountains.

15 Let no one on the housetop go down or enter the house to take anything out.

16 Let no one in the field go back to get their cloak.

17 How dreadful it will be in those days for pregnant women and nursing mothers!

18 Pray that this will not take place in winter,

19 because those will be days of distress unequaled from the beginning, when God created the world, until now—and never to be equaled again.

20 “If the Lord had not cut short those days, no one would survive. But for the sake of the elect, whom he has chosen, he has shortened them.

21 At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Messiah!’ or, ‘Look, there he is!’ do not believe it.

22 For false messiahs and false prophets will appear and perform signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.

23 So be on your guard; I have told you everything ahead of time.

24 “But in those days, following that distress, “ ‘the sun will be darkened, and the moon will not give its light;

25 the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.’