Parallel Bible results for "Romans 11:1-2; Romans 11:29-32"

Romans 11:1-2

NIV

NRS

1 I ask then: Did God reject his people? By no means! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin.
1 I ask, then, has God rejected his people? By no means! I myself am an Israelite, a descendant of Abraham, a member of the tribe of Benjamin.
2 God did not reject his people, whom he foreknew. Don’t you know what Scripture says in the passage about Elijah—how he appealed to God against Israel:
2 God has not rejected his people whom he foreknew. Do you not know what the scripture says of Elijah, how he pleads with God against Israel?
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.

Romans 11:29-32

NIV

NRS

29 for God’s gifts and his call are irrevocable.
29 for the gifts and the calling of God are irrevocable.
30 Just as you who were at one time disobedient to God have now received mercy as a result of their disobedience,
30 Just as you were once disobedient to God but have now received mercy because of their disobedience,
31 so they too have now become disobedient in order that they too may now receive mercy as a result of God’s mercy to you.
31 so they have now been disobedient in order that, by the mercy shown to you, they too may now receive mercy.
32 For God has bound everyone over to disobedience so that he may have mercy on them all.
32 For God has imprisoned all in disobedience so that he may be merciful to all.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.