Parallel Bible results for "amos 1:11-12"

Amós 1:11-12

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Esto es lo que dice el Señor<br />:<br />«¡Los habitantes de Edom han pecado una y otra vez<br />y no permitiré que queden sin castigo!<br />Espada en mano, persiguieron a sus parientes, los israelitas,<br />y no les tuvieron compasión.<br />En su furia, los apuñalaron continuamente<br />y fueron implacables en su enojo.

12 Por lo tanto, haré caer fuego sobre Temán<br />y las fortalezas de Bosra serán destruidas».

New International Version NIV

11 This is what the LORD says: “For three sins of Edom, even for four, I will not relent. Because he pursued his brother with a sword and slaughtered the women of the land, because his anger raged continually and his fury flamed unchecked,

12 I will send fire on Teman that will consume the fortresses of Bozrah.”