Parallel Bible results for "daniel 4:14"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Daniel 4:14 against all translations at once.

Daniel 4:14

Nueva Versión Internacional NVI

New International Version NIV

14 y que a voz en cuello me gritaba: “¡Derriba el árbol y córtale las ramas; arráncale las hojas y esparce los frutos! ¡Haz que las bestias huyan de su sombra, y que las aves abandonen sus nidos!

14 He called in a loud voice: ‘Cut down the tree and trim off its branches; strip off its leaves and scatter its fruit. Let the animals flee from under it and the birds from its branches.