Parallel Bible results for "deuteronomy 18:16"

Deuteronomio 18:16

NTV

NIV

16 pues eso fue lo que ustedes le pidieron al Señor<br /> su Dios cuando estaban reunidos al pie del monte Sinaí.<br /> Dijeron: “No queremos oír nunca más la voz del Señor<br /> nuestro Dios ni ver este fuego ardiente, porque moriremos”.
16 For this is what you asked of the LORD your God at Horeb on the day of the assembly when you said, “Let us not hear the voice of the LORD our God nor see this great fire anymore, or we will die.”
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.