It’s Here! Your Complimentary 2022 Israel Calendar

Parallel Bible results for Deuteronomy 24:14-22

The Bible in Basic English

New International Version

Deuteronomy 24:14-22

BBE 14 Do not be hard on a servant who is poor and in need, if he is one of your countrymen or a man from another nation living with you in your land. NIV 14 Do not take advantage of a hired worker who is poor and needy, whether that worker is a fellow Israelite or a foreigner residing in one of your towns. BBE 15 Give him his payment day by day, not keeping it back over night; for he is poor and his living is dependent on it; and if his cry against you comes to the ears of the Lord, it will be judged as sin in you. NIV 15 Pay them their wages each day before sunset, because they are poor and are counting on it. Otherwise they may cry to the LORD against you, and you will be guilty of sin. BBE 16 Fathers are not to be put to death for their children or children for their fathers: every man is to be put to death for the sin which he himself has done. NIV 16 Parents are not to be put to death for their children, nor children put to death for their parents; each will die for their own sin. BBE 17 Be upright in judging the cause of the man from a strange country and of him who has no father; do not take a widow's clothing on account of a debt: NIV 17 Do not deprive the foreigner or the fatherless of justice, or take the cloak of the widow as a pledge. BBE 18 But keep in mind that you were a servant in the land of Egypt, and the Lord your God made you free: for this is why I give you orders to do this. NIV 18 Remember that you were slaves in Egypt and the LORD your God redeemed you from there. That is why I command you to do this. BBE 19 When you get in the grain from your field, if some of the grain has been dropped by chance in the field, do not go back and get it, but let it be for the man from a strange land, the child without a father, and the widow: so that the blessing of the Lord your God may be on all the work of your hands. NIV 19 When you are harvesting in your field and you overlook a sheaf, do not go back to get it. Leave it for the foreigner, the fatherless and the widow, so that the LORD your God may bless you in all the work of your hands. BBE 20 When you are shaking the fruit from your olive-trees, do not go over the branches a second time: let some be for the man from a strange land, the child without a father, and the widow. NIV 20 When you beat the olives from your trees, do not go over the branches a second time. Leave what remains for the foreigner, the fatherless and the widow. BBE 21 When you are pulling the grapes from your vines, do not take up those which have been dropped; let them be for the man from a strange land, the child without a father, and the widow. NIV 21 When you harvest the grapes in your vineyard, do not go over the vines again. Leave what remains for the foreigner, the fatherless and the widow. BBE 22 Keep in mind that you were a servant in the land of Egypt: for this is why I give you orders to do this. NIV 22 Remember that you were slaves in Egypt. That is why I command you to do this.

California - Do Not Sell My Personal Information  California - CCPA Notice