Parallel Bible results for "deuteronomy 5:14"

Deuteronomio 5:14

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 y el séptimo, es sábado al SEÑOR tu Dios; ninguna obra harás tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ningún animal tuyo, ni tu peregrino que <em>está</em> dentro de tus puertas; para que descanse tu siervo y tu sierva como tú

New International Version NIV

14 but the seventh day is a sabbath to the LORD your God. On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your male or female servant, nor your ox, your donkey or any of your animals, nor any foreigner residing in your towns, so that your male and female servants may rest, as you do.