Parallel Bible results for "deuteronomy 5:15"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Deuteronomio 5:15 against all translations at once.

Deuteronomio 5:15

Nueva Traducción Viviente NTV

New International Version NIV

15 Recuerda que tú también fuiste esclavo en Egipto y que el Señor<br /> tu Dios te sacó de allí con mano fuerte y brazo poderoso. Por esa razón, el Señor<br /> tu Dios te ordenó descansar el séptimo día.

15 Remember that you were slaves in Egypt and that the LORD your God brought you out of there with a mighty hand and an outstretched arm. Therefore the LORD your God has commanded you to observe the Sabbath day.

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.