Parallel Bible results for "deuteronomy 5:9"

Deuteronomio 5:9

Nueva Traducción Viviente NTV

9 No te inclines ante ellos ni les rindas culto, porque yo, el Señor<br /> tu Dios, soy Dios celoso, quien no tolerará que entregues tu corazón a otros dioses. Extiendo los pecados de los padres sobre sus hijos; toda la familia de los que me rechazan queda afectada, hasta los hijos de la tercera y la cuarta generación.

New International Version NIV

9 You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the parents to the third and fourth generation of those who hate me,