Parallel Bible results for "deuteronomy 6:4-9"

Deuteronomy 6:4-9

CEB

NIV

4 Israel, listen! Our God is the LORD! Only the LORD!
4 Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one.
5 Love the LORD your God with all your heart, all your being, and all your strength.
5 Love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.
6 These words that I am commanding you today must always be on your minds.
6 These commandments that I give you today are to be on your hearts.
7 Recite them to your children. Talk about them when you are sitting around your house and when you are out and about, when you are lying down and when you are getting up.
7 Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
8 Tie them on your hand as a sign. They should be on your forehead as a symbol.
8 Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.
9 Write them on your house's doorframes and on your city's gates.
9 Write them on the doorframes of your houses and on your gates.
Copyright © 2011 Common English Bible
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.