Parallel Bible results for "deuteronomy 6:4-9"

Deuteronomy 6:4-9

The Complete Jewish Bible CJB

4 "Sh'ma, Yisra'el! ADONAI Eloheinu, ADONAI echad [Hear, Isra'el! ADONAI our God, ADONAI is one];

5 and you are to love ADONAI your God with all your heart, all your being and all your resources.

6 These words, which I am ordering you today, are to be on your heart;

7 and you are to teach them carefully to your children. You are to talk about them when you sit at home, when you are traveling on the road, when you lie down and when you get up.

8 Tie them on your hand as a sign, put them at the front of a headband around your forehead,

9 and write them on the door-frames of your house and on your gates.

New International Version NIV

4 Hear, O Israel: The LORD our God, the LORD is one.

5 Love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength.

6 These commandments that I give you today are to be on your hearts.

7 Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.

8 Tie them as symbols on your hands and bind them on your foreheads.

9 Write them on the doorframes of your houses and on your gates.