Parallel Bible results for "ephesians 6:13-18"

Ephesians 6:13-18

NIV

MSG

13 Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand.
13 Be prepared. You're up against far more than you can handle on your own. Take all the help you can get, every weapon God has issued, so that when it's all over but the shouting you'll still be on your feet.
14 Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place,
14 Truth, righteousness,
15 and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace.
15 peace,
16 In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one.
16 faith,
17 Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.
17 and salvation are more than words. Learn how to apply them. You'll need them throughout your life. God's Word is an indispensable weapon.
18 And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the Lord’s people.
18 In the same way, prayer is essential in this ongoing warfare. Pray hard and long. Pray for your brothers and sisters. Keep your eyes open. Keep each other's spirits up so that no one falls behind or drops out.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.
Published by permission. Originally published by NavPress in English as THE MESSAGE: The Bible in Contemporary Language copyright 2002 by Eugene Peterson. All rights reserved.