Parallel Bible results for "exodus 21:14-18"

Exodus 21:14-18

KJV

NIV

14 But if a man come presumptuously upon his neighbour, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die.
14 But if anyone schemes and kills someone deliberately, that person is to be taken from my altar and put to death.
15 And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
15 “Anyone who attacks their father or mother is to be put to death.
16 And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.
16 “Anyone who kidnaps someone is to be put to death, whether the victim has been sold or is still in the kidnapper’s possession.
17 And he that curseth his father, or his mother, shall surely be put to death.
17 “Anyone who curses their father or mother is to be put to death.
18 And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:
18 “If people quarrel and one person hits another with a stone or with their fist and the victim does not die but is confined to bed,
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.