Jubilee Bible 2000 JUB
New International Version NIV
17 And thou shalt make a seat of reconciliation <em>of</em> pure gold; two cubits and a half <em>shall be</em> its length and a cubit and a half its breadth.
17
“Make an atonement cover of pure gold—two and a half cubits long and a cubit and a half wide.
18 And thou shalt make two cherubim <em>of</em> gold; <em>of</em> beaten work shalt thou make them, in the two ends of the seat of reconciliation.
18
And make two cherubim out of hammered gold at the ends of the cover.
19 And make one cherub on the one end and the other cherub on the other end: <em>even</em> of the seat of reconciliation shall ye make the cherubim on the two ends thereof.
19
Make one cherub on one end and the second cherub on the other; make the cherubim of one piece with the cover, at the two ends.
20 And the cherubim shall stretch forth <em>their</em> wings on high, covering the seat of reconciliation with their wings, and their faces <em>shall look</em> one to another; toward the seat of reconciliation shall the faces of the cherubim be.
20
The cherubim are to have their wings spread upward, overshadowing the cover with them. The cherubim are to face each other, looking toward the cover.
21 And thou shalt put the seat of reconciliation above upon the ark, and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.
21
Place the cover on top of the ark and put in the ark the tablets of the covenant law that I will give you.
22 And there I will meet with thee, and I will speak with thee from above the seat of reconciliation, from between the two cherubim which <em>are</em> upon the ark of the testimony, of all <em>things</em> which I will give thee in commandment unto the sons of Israel.
22
There, above the cover between the two cherubim that are over the ark of the covenant law, I will meet with you and give you all my commands for the Israelites.
23 Thou shalt likewise make a table <em>of</em> cedar wood; two cubits <em>shall be</em> its length and a cubit its breadth, and a cubit and a half its height.
23
“Make a table of acacia wood—two cubits long, a cubit wide and a cubit and a half high.
24 And thou shalt cover it with pure gold and make a moulding of gold round about it.
24
Overlay it with pure gold and make a gold molding around it.
25 And thou shalt make unto it a border of a handbreadth round about, and thou shalt make a golden moulding to its border round about.
25
Also make around it a rim a handbreadth wide and put a gold molding on the rim.
26 And thou shalt make for it four rings of gold and put the rings in the four corners that <em>are</em> on the four feet thereof.
26
Make four gold rings for the table and fasten them to the four corners, where the four legs are.
27 Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.
27
The rings are to be close to the rim to hold the poles used in carrying the table.
The Jubilee Bible (from the Scriptures of the Reformation), edited by Russell M. Stendal, Copyright © 2000, 2001, 2010
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.