Parallel Bible results for "exodus 29:5-15"

Exodus 29:5-15

GOD'S WORD Translation GW

5 Take the clothes, and put them on Aaron--the linen robe, the ephod and the robe that is worn with it, and the breastplate. Use the belt to tie it on him tightly.

6 Put his turban on him, and fasten the holy crown to it.

7 Take the anointing oil, pour it on his head, and anoint him.

8 "Have his sons come forward. Dress them in their linen robes,

9 and put turbans on them. Tie belts around the waists of Aaron and his sons. They alone are to be priests; this is a permanent law. In this way you will ordain Aaron and his sons.

10 "Then bring the young bull to the front of the tent of meeting. Aaron and his sons will place their hands on its head.

11 Slaughter the bull in the LORD's presence at the entrance to the tent of meeting.

12 Take some of the bull's blood, and put it on the horns of the altar with your finger. Pour the rest of it out at the bottom of the altar.

13 "Then take all the fat that covers the internal organs, the lobe of the liver, and the two kidneys with the fat on them, and burn them on the altar.

14 But burn the bull's meat, skin, and excrement outside the camp. It is an offering for sin.

15 "Take one of the rams. Then Aaron and his sons will place their hands on its head.

New International Version NIV

5 Take the garments and dress Aaron with the tunic, the robe of the ephod, the ephod itself and the breastpiece. Fasten the ephod on him by its skillfully woven waistband.

6 Put the turban on his head and attach the sacred emblem to the turban.

7 Take the anointing oil and anoint him by pouring it on his head.

8 Bring his sons and dress them in tunics

9 and fasten caps on them. Then tie sashes on Aaron and his sons. The priesthood is theirs by a lasting ordinance. “Then you shall ordain Aaron and his sons.

10 “Bring the bull to the front of the tent of meeting, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.

11 Slaughter it in the LORD’s presence at the entrance to the tent of meeting.

12 Take some of the bull’s blood and put it on the horns of the altar with your finger, and pour out the rest of it at the base of the altar.

13 Then take all the fat on the internal organs, the long lobe of the liver, and both kidneys with the fat on them, and burn them on the altar.

14 But burn the bull’s flesh and its hide and its intestines outside the camp. It is a sin offering.

15 “Take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.