Parallel Bible results for "galatians 3:6-9"

Gálatas 3:6-9

NVI

NIV

6 Así fue con Abraham: «Le creyó a Dios, y esto se le tomó en cuenta como justicia».
6 So also Abraham “believed God, and it was credited to him as righteousness.”
7 Por lo tanto, sepan que los descendientes de Abraham son aquellos que viven por la fe.
7 Understand, then, that those who have faith are children of Abraham.
8 En efecto, la Escritura, habiendo previsto que Dios justificaría por la fe a las naciones, anunció de antemano el evangelio a Abraham: «Por medio de ti serán bendecidas todas las naciones».
8 Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and announced the gospel in advance to Abraham: “All nations will be blessed through you.”
9 Así que los que viven por la fe son bendecidos junto con Abraham, el hombre de fe.
9 So those who rely on faith are blessed along with Abraham, the man of faith.
La Santa Biblia, Nueva Versión Internacional® NVI® Copyright © 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.