Parallel Bible results for "galatians 4:9"

Galatians 4:9

GNT

NIV

9 But now that you know God - or, I should say, now that God knows you - how is it that you want to turn back to those weak and pitiful ruling spirits? Why do you want to become their slaves all over again?
9 But now that you know God—or rather are known by God—how is it that you are turning back to those weak and miserable forces ? Do you wish to be enslaved by them all over again?
Scripture taken from the Good News Translation - Second Edition, Copyright 1992 by American Bible Society. Used by Permission.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.