Parallel Bible results for "genesis 12:2-3"

Genesis 12:2-3

LUT

NIV

2 Und ich will dich zum großen Volk machen und will dich segnen und dir einen großen Namen machen, und sollst ein Segen sein.
2 “I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.
3 Ich will segnen, die dich segnen, und verfluchen, die dich verfluchen; und in dir sollen gesegnet werden alle Geschlechter auf Erden.
3 I will bless those who bless you, and whoever curses you I will curse; and all peoples on earth will be blessed through you.”
The Luther Bible is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.