English Standard Version ESV
New International Version NIV
10 The LORD said, "I will surely return to you about this time next year, and Sarah your wife shall have a son." And Sarah was listening at the tent door behind him.
10
Then one of them said, “I will surely return to you about this time next year, and Sarah your wife will have a son.” Now Sarah was listening at the entrance to the tent, which was behind him.
11 Now Abraham and Sarah were old, advanced in years. The way of women had ceased to be with Sarah.
11
Abraham and Sarah were already very old, and Sarah was past the age of childbearing.
12 So Sarah laughed to herself, saying, "After I am worn out, and my lord is old, shall I have pleasure?"
12
So Sarah laughed to herself as she thought, “After I am worn out and my lord is old, will I now have this pleasure?”
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.