Parallel Bible results for "genesis 24:14"

Génesis 24:14

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Sea, pues, <em>que</em> la doncella a quien <em>yo</em> dijere: Baja ahora tu cántaro, para que yo beba; y ella respondiere: Bebe, y también daré de beber a tus camellos, <em>que</em> ésta <em>sea la que</em> aparejaste a tu siervo Isaac; y en esto conoceré que habrás hecho misericordia con mi señor

New International Version NIV

14 May it be that when I say to a young woman, ‘Please let down your jar that I may have a drink,’ and she says, ‘Drink, and I’ll water your camels too’—let her be the one you have chosen for your servant Isaac. By this I will know that you have shown kindness to my master.”