Parallel Bible results for "hebrews 6:13-20"

Hebrews 6:13-20

The Message Bible MSG

13 When God made his promise to Abraham, he backed it to the hilt, putting his own reputation on the line.

14 He said, "I promise that I'll bless you with everything I have - bless and bless and bless!"

15 Abraham stuck it out and got everything that had been promised to him.

16 When people make promises, they guarantee them by appeal to some authority above them so that if there is any question that they'll make good on the promise, the authority will back them up.

17 When God wanted to guarantee his promises, he gave his word, a rock-solid guarantee -

18 God can't break his word. And because his word cannot change, the promise is likewise unchangeable.

19 It's an unbreakable spiritual lifeline, reaching past all appearances right to the very presence of God

20 where Jesus, running on ahead of us, has taken up his permanent post as high priest for us, in the order of Melchizedek.

English Standard Version ESV

13 For when God made a promise to Abraham, since he had no one greater by whom to swear, he swore by himself,

14 saying, "Surely I will bless you and multiply you."

15 And thus Abraham,having patiently waited, obtained the promise.

16 For people swear by something greater than themselves, and in all their disputes an oath is final for confirmation.

17 So when God desired to show more convincingly to the heirs of the promise the unchangeable character of his purpose, he guaranteed it with an oath,

18 so that by two unchangeable things, in which it is impossible for God to lie, we who have fled for refuge might have strong encouragement to hold fast to the hope set before us.

19 We have this as a sure and steadfast anchor of the soul, a hope that enters into the inner place behind the curtain,

20 where Jesus has gone as a forerunner on our behalf, having become a high priest forever after the order of Melchizedek.