Parallel Bible results for "isaiah 10:27-34"

Isaiah 10:27-34

CJB

NIV

27 On that day his burden will fall from your shoulders and his yoke from your neck; the yoke will be destroyed by your prosperity.
27 In that day their burden will be lifted from your shoulders, their yoke from your neck; the yoke will be broken because you have grown so fat.
28 He has come to 'Ayat and passed through Migron. He has stored his equipment at Mikhmas.
28 They enter Aiath; they pass through Migron; they store supplies at Mikmash.
29 They have crossed the pass, then lodged at Geva. Ramah is shaking, Giv'at-Sha'ul has fled.
29 They go over the pass, and say, “We will camp overnight at Geba.” Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.
30 Cry, shriek, Bat-Gallim! Listen, Layish! Poor 'Anatot!
30 Cry out, Daughter Gallim! Listen, Laishah! Poor Anathoth!
31 Madmenah is in flight, The people of Gevim take cover.
31 Madmenah is in flight; the people of Gebim take cover.
32 This very day he will stop at Nov; and he will shake his fist at the mountain of the daughter of Tziyon, at the hill of Yerushalayim.
32 This day they will halt at Nob; they will shake their fist at the mount of Daughter Zion, at the hill of Jerusalem.
33 See how Adonai ELOHIM-Tzva'ot lops off the branches with terrible violence! The ones standing highest are chopped down, the lofty are laid low.
33 See, the Lord, the LORD Almighty, will lop off the boughs with great power. The lofty trees will be felled, the tall ones will be brought low.
34 He will hack down the forest underbrush with an axe, and the L'vanon in its splendor falls.
34 He will cut down the forest thickets with an ax; Lebanon will fall before the Mighty One.
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.