Parallel Bible results for "isaiah 12"

Yǐsaìyàshū 12

CUVP

NIV

1 Dào nà rì , nǐ bì shuō , Yēhéhuá a , wǒ yào chēngxiè nǐ yīnwei nǐ suīrán xiàng wǒ fānù , nǐde nùqì què yǐ zhuǎn xiāo , nǐ yòu ānwèi le wǒ .
1 In that day you will say: “I will praise you, LORD. Although you were angry with me, your anger has turned away and you have comforted me.
2 Kàn nǎ , shén shì wǒde zhĕngjiù . wǒ yào yǐkào tā , bìng bù jùpà . yīnwei zhǔ Yēhéhuá shì wǒde lìliang , shì wǒde shīgē . tā yĕ chéngwéi wǒde zhĕngjiù .
2 Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. The LORD, the LORD himself, is my strength and my defense ; he has become my salvation.”
3 Suǒyǐ nǐmen bì cóng jiùēn de quányuán huān rán qǔ shuǐ .
3 With joy you will draw water from the wells of salvation.
4 Zaì nà rì , nǐmen yào shuō , dāng chēngxiè Yēhéhuá , qiúgào tāde míng , jiāng tā suǒ xíng de chuányáng zaì wàn mín zhōng , tí shuō tāde míng yǐ beì zūnchóng .
4 In that day you will say: “Give praise to the LORD, proclaim his name; make known among the nations what he has done, and proclaim that his name is exalted.
5 Nǐmen yào xiàng Yēhéhuá chàng gē . yīn tā suǒ xíng de shén shì mĕihǎo . dàn yuàn zhè shì pǔ zhuàn tiān xià .
5 Sing to the LORD, for he has done glorious things; let this be known to all the world.
6 Xī \'ān de jūmín nǎ , dāng yáng shēng huānhū . yīnwei zaì nǐmen zhōngjiān de Yǐsèliè shèng zhĕ , nǎi wèi zhì dà .
6 Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you.”
Public Domain
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.