Parallel Bible results for "isaiah 51:23"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Isaías 51:23 against all translations at once.

Isaías 51:23

Nueva Versión Internacional NVI

New International Version NIV

23 La pondré en manos de los que te atormentan,de los que te dijeron:“¡Tiéndete en el suelo,para que pasemos sobre ti!”¡Y te echaste boca abajo, sobre el suelo,para que te pisoteara todo mundo!»

23 I will put it into the hands of your tormentors, who said to you, ‘Fall prostrate that we may walk on you.’ And you made your back like the ground, like a street to be walked on.”