Parallel Bible results for "isaías 19:11"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Isaías 19:11 against all translations at once.

Isaías 19:11

Nueva Traducción Viviente NTV

New International Version NIV

11 ¡Qué necios son los funcionarios de Zoán!<br />El mejor consejo que pueden dar al rey de Egipto es absurdo y equivocado.<br />¿Seguirán jactándose de su sabiduría delante del faraón?<br />¿Se atreverán a presumir acerca de sus sabios antepasados?

11 The officials of Zoan are nothing but fools; the wise counselors of Pharaoh give senseless advice. How can you say to Pharaoh, “I am one of the wise men, a disciple of the ancient kings”?

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.