Parallel Bible results for "isaías 53:8"

Isaías 53:8

NTV

NIV

8 Al ser condenado injustamente,<br />se lo llevaron.<br />A nadie le importó que muriera sin descendientes;<br />ni que le quitaran la vida a mitad de camino.<br />Pero lo hirieron de muerte<br />por la rebelión de mi pueblo.
8 By oppression and judgment he was taken away. Yet who of his generation protested? For he was cut off from the land of the living; for the transgression of my people he was punished.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.