Parallel Bible results for "james 4:4-10"

James 4:4-10

The Message Bible MSG

4 You're cheating on God. If all you want is your own way, flirting with the world every chance you get, you end up enemies of God and his way.

5 And do you suppose God doesn't care? The proverb has it that "he's a fiercely jealous lover."

6 And what he gives in love is far better than anything else you'll find. It's common knowledge that "God goes against the willful proud; God gives grace to the willing humble."

7 So let God work his will in you. Yell a loud no to the Devil and watch him scamper.

8 Say a quiet yes to God and he'll be there in no time. Quit dabbling in sin. Purify your inner life. Quit playing the field.

9 Hit bottom, and cry your eyes out. The fun and games are over. Get serious, really serious.

10 Get down on your knees before the Master; it's the only way you'll get on your feet.

New International Version NIV

4 You adulterous people, don’t you know that friendship with the world means enmity against God? Therefore, anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.

5 Or do you think Scripture says without reason that he jealously longs for the spirit he has caused to dwell in us ?

6 But he gives us more grace. That is why Scripture says: “God opposes the proud but shows favor to the humble.”

7 Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.

8 Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.

9 Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.

10 Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up.