Parallel Bible results for "james 4:5-10"

Jacques 4:5-10

5 Croyez-vous que l'Ecriture parle en vain? C'est avec jalousie que Dieu chérit l'esprit qu'il a fait habiter en nous.

5 Or do you think Scripture says without reason that he jealously longs for the spirit he has caused to dwell in us ?

6 Il accorde, au contraire, une grâce plus excellente; c'est pourquoi l'Ecriture dit: Dieu résiste aux orgueilleux, Mais il fait grâce aux humbles.

6 But he gives us more grace. That is why Scripture says: “God opposes the proud but shows favor to the humble.”

7 Soumettez-vous donc à Dieu; résistez au diable, et il fuira loin de vous.

7 Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.

8 Approchez-vous de Dieu, et il s'approchera de vous. Nettoyez vos mains, pécheurs; purifiez vos coeurs, hommes irrésolus.

8 Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.

9 Sentez votre misère; soyez dans le deuil et dans les larmes; que votre rire se change en deuil, et votre joie en tristesse.

9 Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.

10 Humiliez-vous devant le Seigneur, et il vous élèvera.

10 Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up.

The Louis Segond 1910 is in the public domain.