Parallel Bible results for "jeremiah 38:22"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Jeremías 38:22 against all translations at once.

Jeremías 38:22

Nueva Traducción Viviente NTV

New International Version NIV

22 todas las mujeres que queden en el palacio serán sacadas y entregadas a los oficiales del ejército babilónico. Entonces las mujeres se mofarán de ti diciendo:<br />»“¡Qué buenos amigos tienes!<br />Te han traicionado y engañado.<br />¡Cuando tus pies se hundieron en el barro,<br />te abandonaron a tu suerte!”.

22 All the women left in the palace of the king of Judah will be brought out to the officials of the king of Babylon. Those women will say to you: “ ‘They misled you and overcame you— those trusted friends of yours. Your feet are sunk in the mud; your friends have deserted you.’

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.