Parallel Bible results for "jeremías 50:44"

Jeremías 50:44

NTV

NIV

44 »Vendré como un león que sale de los matorrales del Jordán<br />y atacaré las ovejas en los pastos.<br />Expulsaré a Babilonia de su tierra<br />y nombraré al líder que yo escoja.<br />Pues, ¿quién es como yo y quién puede desafiarme?<br />¿Qué gobernante puede oponerse a mi voluntad?».
44 Like a lion coming up from Jordan’s thickets to a rich pastureland, I will chase Babylon from its land in an instant. Who is the chosen one I will appoint for this? Who is like me and who can challenge me? And what shepherd can stand against me?”
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.