Parallel Bible results for "jeremías 8:16"

Jeremías 8:16

NTV

NIV

16 »Ya se puede oír el resoplido de los caballos de guerra del enemigo<br />¡desde tan lejos como la tierra de Dan en el norte!<br />El relincho de sus sementales hace temblar toda la tierra.<br />Vienen a devorar el país y todo lo que hay en él,<br />tanto las ciudades como los habitantes.
16 The snorting of the enemy’s horses is heard from Dan; at the neighing of their stallions the whole land trembles. They have come to devour the land and everything in it, the city and all who live there.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.