Parallel Bible results for "job 29"

Yuēbó 29

Chinese Union Version - Pinyin CUVP

1 Yuēbó yòu jiē zhe shuō ,

2 Wéi yuàn wǒde jǐngkuàng rú cóng qián de yuè fèn , rú shén bǎoshǒu wǒde rìzi .

3 Nàshí tāde dēng zhào zaì wǒ tóu shang . wǒ jiè tāde guāng xíng guō hēiàn .

4 Wǒ yuàn rú zhuàng nián de shíhou , nàshí wǒ zaì zhàngpéng zhōng . shén dāi wǒ yǒu mì yǒu zhī qíng .

5 Quánnéng zhĕ réng yǔ wǒ tóng zaì . wǒde érnǚ dōu huánrǎo wǒ .

6 Nǎi duō kĕ xǐ wǒde jiǎo . pánshí wèi wǒ chū yóu chéng hé .

7 Wǒ chū dào chéng mén , zaì jiē shang shèlì zuòwei .

8 Shàonián rén jiàn wǒ ér huí bì , lǎo nián rén yĕ qǐshēn zhàn lì .

9 Wáng zǐ dōu tíng zhǐ shuōhuà , yòng shǒu húkǒu .

10 Shǒulǐng jìngmò wú shēng , shétou tiē zhù shang táng .

11 Ěrduo tīng wǒde , jiù chēng wǒ yǒu fú . yǎnjing kàn wǒde , biàn chēngzàn wǒ .

12 Yīn wǒ zhĕngjiù āi qiú de kùnkǔ rén , hé wú rén bāngzhu de gūér .

13 Jiāngyào mièwáng de wèi wǒ zhùfú . wǒ yĕ shǐ guǎfu xīn zhōng huānlè .

14 Wǒ yǐ gōngyì wèi yīfu , yǐ gōngping wèi waì paó hé guānmiǎn .

15 Wǒ wèi xiāzi de yǎn , quèzi de jiǎo .

16 Wǒ wèi qióngfá rén de fù , sù bú rènshi de rén , wǒ chá míng tāde ànjiàn .

17 Wǒ dǎpò bù yì zhī rén de yá chuáng , cóng tā yá chǐ zhōng duó le suǒ qiǎng de .

18 Wǒ biàn shuō , wǒ bì sǐ zaì jiā zhōng ( yuánwén zuò wō zhōng ) , bì zēngtiān wǒde rìzi , duō rú chén shā .

19 Wǒde gēn zhǎng dào shuǐ bian , lùshuǐ zhōng yè zhān zaì wǒde zhī shang .

20 Wǒde róngyào zaì shēnshang zēng xīn , wǒde gōng zaì shǒu zhōng rì qiǎng .

21 Rén tīngjian wǒ ér yǎngwàng , jìngmò dĕnghòu wǒde zhǐjiào .

22 Wǒ shuōhuà zhī hòu , tāmen jiù bú zaì shuō . wǒde yányǔ xiàng yǔ lòu dī zaì tāmen shēnshang .

23 Tāmen yǎngwàng wǒ rú yǎngwàng yǔ , yòu zhāng kāikǒu rú qiē mù chūn yǔ .

24 Tāmen bù gǎn zì xìn , wǒ jiù xiàng tāmen hán xiào . tāmen bú shǐ wǒ liǎn shang de guāng gǎibiàn .

25 Wǒ wèi tāmen xuǎnzé dàolù , yòu zuò shǒuwèi . wǒ rú jūnwáng zaì jūnduì zhōng jūzhù , yòu rú diào sāng de ānwèi shāngxīn de rén .

New International Version NIV

1 Job continued his discourse:

2 “How I long for the months gone by, for the days when God watched over me,

3 when his lamp shone on my head and by his light I walked through darkness!

4 Oh, for the days when I was in my prime, when God’s intimate friendship blessed my house,

5 when the Almighty was still with me and my children were around me,

6 when my path was drenched with cream and the rock poured out for me streams of olive oil.

7 “When I went to the gate of the city and took my seat in the public square,

8 the young men saw me and stepped aside and the old men rose to their feet;

9 the chief men refrained from speaking and covered their mouths with their hands;

10 the voices of the nobles were hushed, and their tongues stuck to the roof of their mouths.

11 Whoever heard me spoke well of me, and those who saw me commended me,

12 because I rescued the poor who cried for help, and the fatherless who had none to assist them.

13 The one who was dying blessed me; I made the widow’s heart sing.

14 I put on righteousness as my clothing; justice was my robe and my turban.

15 I was eyes to the blind and feet to the lame.

16 I was a father to the needy; I took up the case of the stranger.

17 I broke the fangs of the wicked and snatched the victims from their teeth.

18 “I thought, ‘I will die in my own house, my days as numerous as the grains of sand.

19 My roots will reach to the water, and the dew will lie all night on my branches.

20 My glory will not fade; the bow will be ever new in my hand.’

21 “People listened to me expectantly, waiting in silence for my counsel.

22 After I had spoken, they spoke no more; my words fell gently on their ears.

23 They waited for me as for showers and drank in my words as the spring rain.

24 When I smiled at them, they scarcely believed it; the light of my face was precious to them.

25 I chose the way for them and sat as their chief; I dwelt as a king among his troops; I was like one who comforts mourners.