Parallel Bible results for "john 4:24-30"

John 4:24-30

NAS

NIV

24 "God is spirit, and those who worship Him must worship in spirit and truth."
24 God is spirit, and his worshipers must worship in the Spirit and in truth.”
25 The woman said to Him, "I know that Messiah is coming (He who is called Christ ); when that One comes, He will declare all things to us."
25 The woman said, “I know that Messiah” (called Christ) “is coming. When he comes, he will explain everything to us.”
26 Jesus said to her, "I who speak to you am He."
26 Then Jesus declared, “I, the one speaking to you—I am he.”
27 At this point His disciples came, and they were amazed that He had been speaking with a woman, yet no one said, "What do You seek?" or, "Why do You speak with her?"
27 Just then his disciples returned and were surprised to find him talking with a woman. But no one asked, “What do you want?” or “Why are you talking with her?”
28 So the woman left her waterpot, and went into the city and said to the men,
28 Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people,
29 "Come, see a man who told me all the things that I have done; this is not the Christ, is it?"
29 “Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Messiah?”
30 They went out of the city, and were coming to Him.
30 They came out of the town and made their way toward him.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.