Parallel Bible results for "john 6:28-46"

John 6:28-46

The Complete Jewish Bible CJB

28 So they said to him, "What should we do in order to perform the works of God?"

29 Yeshua answered, "Here's what the work of God is: to trust in the one he sent!"

30 They said to him, "Nu, what miracle will you do for us, so that we may see it and trust you? What work can you perform?

31 Our fathers ate manna in the desert -- as it says in the Tanakh, 'He gave them bread from heaven to eat.'

32 Yeshua said to them, "Yes, indeed! I tell you it wasn't Moshe who gave you the bread from heaven. But my Father is giving you the genuine bread from heaven;

33 for God's bread is the one who comes down out of heaven and gives life to the world."

34 They said to him, "Sir, give us this bread from now on."

35 Yeshua answered, "I am the bread which is life! Whoever comes to me will never go hungry, and whoever trusts in me will never be thirsty.

36 I told you that you have seen but still don't trust.

37 Everyone the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will certainly not turn away.

38 For I have come down from heaven to do not my own will but the will of the One who sent me.

39 And this is the will of the One who sent me: that I should not lose any of all those he has given me but should raise them up on the Last Day.

40 Yes, this is the will of my Father: that all who see the Son and trust in him should have eternal life, and that I should raise them up on the Last Day."

41 At this the Judeans began grumbling about him because he said, "I am the bread which has come down from heaven."

42 They said, "Isn't this Yeshua Ben-Yosef? We know his father and mother! How can he now say, `I have come down from heaven'?"

43 Yeshua answered them, "Stop grumbling to each other!

44 No one can come to me unless the Father -- the One who sent me -- draws him. And I will raise him up on the Last Day.

45 It is written in the Prophets, `They will all be taught by ADONAI. Everyone who listens to the Father and learns from him comes to me.

46 Not that anyone has seen the Father except the one who is from God -- he has seen the Father.

New International Version NIV

28 Then they asked him, “What must we do to do the works God requires?”

29 Jesus answered, “The work of God is this: to believe in the one he has sent.”

30 So they asked him, “What sign then will you give that we may see it and believe you? What will you do?

31 Our ancestors ate the manna in the wilderness; as it is written: ‘He gave them bread from heaven to eat.’ ”

32 Jesus said to them, “Very truly I tell you, it is not Moses who has given you the bread from heaven, but it is my Father who gives you the true bread from heaven.

33 For the bread of God is the bread that comes down from heaven and gives life to the world.”

34 “Sir,” they said, “always give us this bread.”

35 Then Jesus declared, “I am the bread of life. Whoever comes to me will never go hungry, and whoever believes in me will never be thirsty.

36 But as I told you, you have seen me and still you do not believe.

37 All those the Father gives me will come to me, and whoever comes to me I will never drive away.

38 For I have come down from heaven not to do my will but to do the will of him who sent me.

39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me, but raise them up at the last day.

40 For my Father’s will is that everyone who looks to the Son and believes in him shall have eternal life, and I will raise them up at the last day.”

41 At this the Jews there began to grumble about him because he said, “I am the bread that came down from heaven.”

42 They said, “Is this not Jesus, the son of Joseph, whose father and mother we know? How can he now say, ‘I came down from heaven’?”

43 “Stop grumbling among yourselves,” Jesus answered.

44 “No one can come to me unless the Father who sent me draws them, and I will raise them up at the last day.

45 It is written in the Prophets: ‘They will all be taught by God.’Everyone who has heard the Father and learned from him comes to me.

46 No one has seen the Father except the one who is from God; only he has seen the Father.