New King James Version NKJV
New International Version NIV
4 So they went out, they and all their armies with them, as many people as the sand that is on the seashore in multitude, with very many horses and chariots.
4
They came out with all their troops and a large number of horses and chariots—a huge army, as numerous as the sand on the seashore.
5 And when all these kings had met together, they came and camped together at the waters of Merom to fight against Israel.
5
All these kings joined forces and made camp together at the Waters of Merom to fight against Israel.
6 But the Lord said to Joshua, "Do not be afraid because of them, for tomorrow about this time I will deliver all of them slain before Israel. You shall hamstring their horses and burn their chariots with fire."
6
The LORD said to Joshua, “Do not be afraid of them, because by this time tomorrow I will hand all of them, slain, over to Israel. You are to hamstring their horses and burn their chariots.”
7 So Joshua and all the people of war with him came against them suddenly by the waters of Merom, and they attacked them.
7
So Joshua and his whole army came against them suddenly at the Waters of Merom and attacked them,
Scripture taken from the New King James Version. Copyright © 1982 by Thomas Nelson, Inc. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.