Parallel Bible results for "joshua 19:1-9"

Joshua 19:1-9

CEB

NIV

1 The second lot fell to Simeon. The legacy of the clans of the Simeonite tribe lay inside the legacy of the people of Judah.
1 The second lot came out for the tribe of Simeon according to its clans. Their inheritance lay within the territory of Judah.
2 They had in their legacy: Beer-sheba, Sheba, Moladah,
2 It included: Beersheba (or Sheba), Moladah,
3 Hazar-shual, Balah, Ezem,
3 Hazar Shual, Balah, Ezem,
4 Eltolad, Bethul, Hormah,
4 Eltolad, Bethul, Hormah,
5 Ziklag, Beth-marcaboth, Hazar-susah,
5 Ziklag, Beth Markaboth, Hazar Susah,
6 Beth-lebaoth, and Sharuhen. In total: thirteen cities and their surrounding areas.
6 Beth Lebaoth and Sharuhen—thirteen towns and their villages;
7 Ain, Rimmon, Ether, and Ashan. In total: four cities and their surrounding areas.
7 Ain, Rimmon, Ether and Ashan—four towns and their villages—
8 In addition were all the areas that surround these cities as far as Baalath-beer and Ramah of the arid southern plain. This is the legacy of the clans of the Simeonite tribe.
8 and all the villages around these towns as far as Baalath Beer (Ramah in the Negev). This was the inheritance of the tribe of the Simeonites, according to its clans.
9 Some of the portion of the people of Judah belonged to the legacy of the people of Simeon. This was because the portion of the people of Judah was too large for them. So the people of Simeon received a legacy inside Judah's legacy.
9 The inheritance of the Simeonites was taken from the share of Judah, because Judah’s portion was more than they needed. So the Simeonites received their inheritance within the territory of Judah.
Copyright © 2011 Common English Bible
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.