Parallel Bible results for "judges 13:16"

Jueces 13:16

NTV

NIV

16 —Me quedaré —le contestó el ángel del Señor<br />—, pero no comeré nada. En cambio, puedes preparar una ofrenda quemada como sacrificio al Señor<br />.<br />(Manoa no se daba cuenta de que era el ángel del Señor<br />).
16 The angel of the LORD replied, “Even though you detain me, I will not eat any of your food. But if you prepare a burnt offering, offer it to the LORD.” (Manoah did not realize that it was the angel of the LORD.)
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.