Parallel Bible results for "judges 18:7-17"

Judges 18:7-17

NLT

NIV

7 So the five men went on to the town of Laish, where they noticed the people living carefree lives, like the Sidonians; they were peaceful and secure. The people were also wealthy because their land was very fertile. And they lived a great distance from Sidon and had no allies nearby.
7 So the five men left and came to Laish, where they saw that the people were living in safety, like the Sidonians, at peace and secure. And since their land lacked nothing, they were prosperous. Also, they lived a long way from the Sidonians and had no relationship with anyone else.
8 When the men returned to Zorah and Eshtaol, their relatives asked them, “What did you find?”
8 When they returned to Zorah and Eshtaol, their fellow Danites asked them, “How did you find things?”
9 The men replied, “Come on, let’s attack them! We have seen the land, and it is very good. What are you waiting for? Don’t hesitate to go and take possession of it.
9 They answered, “Come on, let’s attack them! We have seen the land, and it is very good. Aren’t you going to do something? Don’t hesitate to go there and take it over.
10 When you get there, you will find the people living carefree lives. God has given us a spacious and fertile land, lacking in nothing!”
10 When you get there, you will find an unsuspecting people and a spacious land that God has put into your hands, a land that lacks nothing whatever.”
11 So 600 men from the tribe of Dan, armed with weapons of war, set out from Zorah and Eshtaol.
11 Then six hundred men of the Danites, armed for battle, set out from Zorah and Eshtaol.
12 They camped at a place west of Kiriath-jearim in Judah, which is called Mahaneh-dan to this day.
12 On their way they set up camp near Kiriath Jearim in Judah. This is why the place west of Kiriath Jearim is called Mahaneh Dan to this day.
13 Then they went on from there into the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.
13 From there they went on to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.
14 The five men who had scouted out the land around Laish explained to the others, “These buildings contain a sacred ephod, as well as some household idols, a carved image, and a cast idol. What do you think you should do?”
14 Then the five men who had spied out the land of Laish said to their fellow Danites, “Do you know that one of these houses has an ephod, some household gods and an image overlaid with silver? Now you know what to do.”
15 Then the five men turned off the road and went over to Micah’s house, where the young Levite lived, and greeted him kindly.
15 So they turned in there and went to the house of the young Levite at Micah’s place and greeted him.
16 As the 600 armed warriors from the tribe of Dan stood at the entrance of the gate,
16 The six hundred Danites, armed for battle, stood at the entrance of the gate.
17 the five scouts entered the shrine and removed the carved image, the sacred ephod, the household idols, and the cast idol. Meanwhile, the priest was standing at the gate with the 600 armed warriors.
17 The five men who had spied out the land went inside and took the idol, the ephod and the household gods while the priest and the six hundred armed men stood at the entrance of the gate.
Holy Bible. New Living Translation copyright© 1996, 2004, 2007, 2013 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.