Parallel Bible results for "lamentations 4:5"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Lamentaciones 4:5 against all translations at once.

Lamentaciones 4:5

Nueva Traducción Viviente NTV

New International Version NIV

5 Los que antes comían los manjares más ricos<br />ahora mendigan en las calles por cualquier cosa que puedan obtener.<br />Los que antes vestían ropa de la más alta calidad<br />ahora hurgan en los basureros buscando qué comer.

5 Those who once ate delicacies are destitute in the streets. Those brought up in royal purple now lie on ash heaps.

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.