Parallel Bible results for "leviticus 16:28-34"

Leviticus 16:28-34

Young's Literal Translation YLT

28 and he who is burning them doth wash his garments, and hath bathed his flesh with water, and afterwards he cometh in unto the camp.

29 `And it hath been to you for a statute age-during, in the seventh month, in the tenth of the month, ye humble yourselves, and do no work -- the native, and the sojourner who is sojourning in your midst;

30 for on this day he maketh atonement for you, to cleanse you; from all your sins before Jehovah ye are clean;

31 it [is] to you a sabbath of rest, and ye have humbled yourselves -- a statute age-during.

32 `And the priest whom he doth anoint, and whose hand he doth consecrate to act as priest instead of his father, hath made atonement, and hath put on the linen garments, the holy garments;

33 and he hath made atonement [for] the holy sanctuary; and [for] the tent of meeting, even [for] the altar he doth make atonement; yea, for the priests, and for all the people of the assembly he maketh atonement.

34 `And this hath been to you for a statute age-during, to make atonement for the sons of Israel, because of all their sins, once in a year;' and he doth as Jehovah hath commanded Moses.

New International Version NIV

28 The man who burns them must wash his clothes and bathe himself with water; afterward he may come into the camp.

29 “This is to be a lasting ordinance for you: On the tenth day of the seventh month you must deny yourselves and not do any work—whether native-born or a foreigner residing among you—

30 because on this day atonement will be made for you, to cleanse you. Then, before the LORD, you will be clean from all your sins.

31 It is a day of sabbath rest, and you must deny yourselves; it is a lasting ordinance.

32 The priest who is anointed and ordained to succeed his father as high priest is to make atonement. He is to put on the sacred linen garments

33 and make atonement for the Most Holy Place, for the tent of meeting and the altar, and for the priests and all the members of the community.

34 “This is to be a lasting ordinance for you: Atonement is to be made once a year for all the sins of the Israelites.” And it was done, as the LORD commanded Moses.