Parallel Bible results for "leviticus 27:4-14"

Leviticus 27:4-14

JUB

NIV

4 And if it <em>is</em> a female, then thy estimation shall be thirty shekels.
4 for a female, set her value at thirty shekels ;
5 And if <em>it is</em> from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.
5 for a person between the ages of five and twenty, set the value of a male at twenty shekels and of a female at ten shekels ;
6 And if <em>it is</em> from a month old even unto five years old, then thy estimation shall be of the male five shekels of silver, and for the female thy estimation <em>shall be</em> three shekels of silver.
6 for a person between one month and five years, set the value of a male at five shekels of silver and that of a female at three shekels of silver;
7 And if <em>it is</em> from sixty years old and above, if <em>it is</em> a male, then thy estimation shall be fifteen shekels, and for the female ten shekels.
7 for a person sixty years old or more, set the value of a male at fifteen shekels and of a female at ten shekels.
8 But if he is poorer than thy estimation, then he shall present himself before the priest, and the priest shall value him; according to the ability of the one that vowed shall the priest value him.
8 If anyone making the vow is too poor to pay the specified amount, the person being dedicated is to be presented to the priest, who will set the value according to what the one making the vow can afford.
9 And if <em>it is</em> an animal which is offered unto the LORD, all that <em>anyone</em> gives of such unto the LORD shall be holy.
9 “ ‘If what they vowed is an animal that is acceptable as an offering to the LORD, such an animal given to the LORD becomes holy.
10 He shall not alter it nor change it, a good for a bad, or a bad for a good; and if he shall exchange one animal for another, then it and the one exchanged thereof shall belong to the sanctuary.
10 They must not exchange it or substitute a good one for a bad one, or a bad one for a good one; if they should substitute one animal for another, both it and the substitute become holy.
11 And if it <em>is</em> an unclean animal, which cannot be offered as a sacrifice unto the LORD, then he shall present the animal before the priest;
11 If what they vowed is a ceremonially unclean animal—one that is not acceptable as an offering to the LORD—the animal must be presented to the priest,
12 and the priest shall value it, whether it is good or bad; according to the estimation of the priest, so shall it be.
12 who will judge its quality as good or bad. Whatever value the priest then sets, that is what it will be.
13 But if it must be redeemed, then they shall add a fifth <em>part</em> thereof unto thy estimation.
13 If the owner wishes to redeem the animal, a fifth must be added to its value.
14 And when a man shall sanctify his house <em>to be</em> holy unto the LORD, then the priest shall value it, whether it is good or bad; as the priest shall value it, so shall it stand.
14 “ ‘If anyone dedicates their house as something holy to the LORD, the priest will judge its quality as good or bad. Whatever value the priest then sets, so it will remain.
The Jubilee Bible (from the Scriptures of the Reformation), edited by Russell M. Stendal, Copyright © 2000, 2001, 2010
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.