Parallel Bible results for "luke 10:4-14"

Luke 10:4-14

Good News Translation w/ Apocrypha GNTA

4 Don't take a purse or a beggar's bag or shoes; don't stop to greet anyone on the road.

5 Whenever you go into a house, first say, "Peace be with this house.'

6 If someone who is peace-loving lives there, let your greeting of peace remain on that person; if not, take back your greeting of peace.

7 Stay in that same house, eating and drinking whatever they offer you, for workers should be given their pay. Don't move around from one house to another.

8 Whenever you go into a town and are made welcome, eat what is set before you,

9 heal the sick in that town, and say to the people there, "The Kingdom of God has come near you.'

10 But whenever you go into a town and are not welcomed, go out in the streets and say,

11 "Even the dust from your town that sticks to our feet we wipe off against you. But remember that the Kingdom of God has come near you!'

12 I assure you that on the Judgment Day God will show more mercy to Sodom than to that town!

13 "How terrible it will be for you, Chorazin! How terrible for you too, Bethsaida! If the miracles which were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, the people there would have long ago sat down, put on sackcloth, and sprinkled ashes on themselves, to show that they had turned from their sins!

14 God will show more mercy on the Judgment Day to Tyre and Sidon than to you.

New International Version NIV

4 Do not take a purse or bag or sandals; and do not greet anyone on the road.

5 “When you enter a house, first say, ‘Peace to this house.’

6 If someone who promotes peace is there, your peace will rest on them; if not, it will return to you.

7 Stay there, eating and drinking whatever they give you, for the worker deserves his wages. Do not move around from house to house.

8 “When you enter a town and are welcomed, eat what is offered to you.

9 Heal the sick who are there and tell them, ‘The kingdom of God has come near to you.’

10 But when you enter a town and are not welcomed, go into its streets and say,

11 ‘Even the dust of your town we wipe from our feet as a warning to you. Yet be sure of this: The kingdom of God has come near.’

12 I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.

13 “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes.

14 But it will be more bearable for Tyre and Sidon at the judgment than for you.