The Complete Jewish Bible CJB
New International Version NIV
30 The angel said to her, "Don't be afraid, Miryam, for you have found favor with God.
30
But the angel said to her, “Do not be afraid, Mary; you have found favor with God.
31 Look! You will become pregnant, you will give birth to a son, and you are to name him Yeshua.
31
You will conceive and give birth to a son, and you are to call him Jesus.
32 He will be great, he will be called Son of Ha`Elyon. ADONAI, God, will give him the throne of his forefather David;
32
He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David,
33 and he will rule the House of Ya`akov forever -- there will be no end to his Kingdom."
33
and he will reign over Jacob’s descendants forever; his kingdom will never end.”
Complete Jewish Bible Copyright 1998 by David H. Stern. Published by Jewish New Testament Publications, Inc. All rights reserved. Used by permission.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.