Almeida Atualizada (Portuguese) AA
New International Version NIV
39 Então saiu e, segundo o seu costume, foi para o Monte das Oliveiras; e os discípulos o seguiam.
39
Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and his disciples followed him.
40 Quando chegou �quele lugar, disse-lhes: Orai, para que não entreis em tentação.
40
On reaching the place, he said to them, “Pray that you will not fall into temptation.”
41 E apartou-se deles cerca de um tiro de pedra; e pondo-se de joelhos, orava,
41
He withdrew about a stone’s throw beyond them, knelt down and prayed,
42 dizendo: Pai, se queres afasta de mim este cálice; todavia não se faça a minha vontade, mas a tua.
42
“Father, if you are willing, take this cup from me; yet not my will, but yours be done.”
43 Então lhe apareceu um anjo do céu, que o confortava.
43
An angel from heaven appeared to him and strengthened him.
The Almeida Atualizada is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.