Parallel Bible results for "luke 23:39-43"

Luke 23:39-43

New Revised Standard w/ Apocrypha NRSA

39 One of the criminals who were hanged there kept deriding him and saying, "Are you not the Messiah? Save yourself and us!"

40 But the other rebuked him, saying, "Do you not fear God, since you are under the same sentence of condemnation?

41 And we indeed have been condemned justly, for we are getting what we deserve for our deeds, but this man has done nothing wrong."

42 Then he said, "Jesus, remember me when you come into your kingdom."

43 He replied, "Truly I tell you, today you will be with me in Paradise."

New International Version NIV

39 One of the criminals who hung there hurled insults at him: “Aren’t you the Messiah? Save yourself and us!”

40 But the other criminal rebuked him. “Don’t you fear God,” he said, “since you are under the same sentence?

41 We are punished justly, for we are getting what our deeds deserve. But this man has done nothing wrong.”

42 Then he said, “Jesus, remember me when you come into your kingdom. ”

43 Jesus answered him, “Truly I tell you, today you will be with me in paradise.”