Parallel Bible results for "luke 3:15-17"

Luke 3:15-17

New Revised Standard NRS

15 As the people were filled with expectation, and all were questioning in their hearts concerning John, whether he might be the Messiah,

16 John answered all of them by saying, "I baptize you with water; but one who is more powerful than I is coming; I am not worthy to untie the thong of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

17 His winnowing fork is in his hand, to clear his threshing floor and to gather the wheat into his granary; but the chaff he will burn with unquenchable fire."

New International Version NIV

15 The people were waiting expectantly and were all wondering in their hearts if John might possibly be the Messiah.

16 John answered them all, “I baptize you with water. But one who is more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

17 His winnowing fork is in his hand to clear his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but he will burn up the chaff with unquenchable fire.”