Parallel Bible results for "mark 3:11-21"

Mark 3:11-21

11 And unclean spirits, when they saw Him, fell down before Him and cried, saying, "Thou art the Son of God!"

11 Whenever the impure spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.”

12 And He strictly charged them that they should not make Him known.

12 But he gave them strict orders not to tell others about him.

13 And He went up onto a mountain, and called unto Him whom He would have, and they came unto Him.

13 Jesus went up on a mountainside and called to him those he wanted, and they came to him.

14 And He ordained twelve, that they should be with Him, and that He might send them forth to preach,

14 He appointed twelve that they might be with him and that he might send them out to preach

15 and to have power to heal sicknesses and to cast out devils:

15 and to have authority to drive out demons.

16 Simon (He surnamed Peter);

16 These are the twelve he appointed: Simon (to whom he gave the name Peter),

17 and James the son of Zebedee, and John the brother of James (and He surnamed them Boanerges, which means The Sons of Thunder);

17 James son of Zebedee and his brother John (to them he gave the name Boanerges, which means “sons of thunder”),

18 and Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thadaeus, and Simon the Canaanite,

18 Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James son of Alphaeus, Thaddaeus, Simon the Zealot

19 and Judas Iscariot who also betrayed Him. And they went into a house;

19 and Judas Iscariot, who betrayed him.

20 and the multitude came together again, so that they could not so much as eat bread.

20 Then Jesus entered a house, and again a crowd gathered, so that he and his disciples were not even able to eat.

21 And when His friends heard of it, they went out to lay hold on Him; for they said, "He is beside himself."

21 When his family heard about this, they went to take charge of him, for they said, “He is out of his mind.”