Parallel Bible results for "mateo 5:3-10"

Mateo 5:3-10

3 Bienaventurados los pobres en espíritu, pues de ellos es el reino de los cielos.

3 “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.

4 Bienaventurados los que lloran, pues ellos serán consolados.

4 Blessed are those who mourn, for they will be comforted.

5 Bienaventurados los humildes , pues ellos heredarán la tierra.

5 Blessed are the meek, for they will inherit the earth.

6 Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, pues ellos serán saciados.

6 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.

7 Bienaventurados los misericordiosos, pues ellos recibirán misericordia.

7 Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.

8 Bienaventurados los de limpio corazón, pues ellos verán a Dios.

8 Blessed are the pure in heart, for they will see God.

9 Bienaventurados los que procuran la paz, pues ellos serán llamados hijos de Dios.

9 Blessed are the peacemakers, for they will be called children of God.

10 Bienaventurados aquellos que han sido perseguidos por causa de la justicia, pues de ellos es el reino de los cielos.

10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.